Research chat retired

Public AI chat is not part of the production launch.

The previous anonymous chat could invoke paid model providers without a durable spend ledger or global concurrency lease. It has been removed instead of presenting an unbounded preview as a supported service.